fbpx

deTour 2022推動設計共同 將數據融入展覽

Posted On: 2022-11-24
Category: Culture
Editor:

由PMQ元創方主辦一年一度deTour 2022 將於 11 月 25 日至 12 月 4 日舉行,一如以往,deTour將會透過一系列設計裝置、展覽、設計講座及工作坊,為大眾帶來豐富的設計活動,同時以創意藝術連繫社區,推動本地設計發展。deTour 2022 以「設計共同」為題,推動集體參與,以展覽呼應人們的聲音,收集公眾的想法、行為、習慣等數據,再將其反映在藝術作品中。

deTour 2022由總策展人黃馨領導策展過程,PMQ 元創方將展出一個「特邀合作 」 (International Collaboration)、四個「主題展覽」 (Feature Exhibitions) 及十四個「獲選作品」 (Selected Entries),燃 點各種可能性,並以多元化的體驗將以人為本的設計帶到社區。

特邀合作《關於時間》by Domestic Data Streamers

概念及裝置由 DOMESTIC DATA STREAMERS 設計,表達人類與時間有著反覆不定的關係:快樂時光陰似箭,沉悶時度日如年。有時候,時間站在我們的一方,其他時候它在與我們賽跑。有人說時間破壞一切,但它也會療癒所有傷口。我們與時間的關係複雜,它述說了我們的文化、習慣和個性,為我們的身份和行為作出定義。裝置會在大家的參與之下,隨時日成長,歡迎大家以自己的方式探索、享受和參與這場開放式討論。

主題展覽:《帶 Romie 18 到東方 》by 譚君姸

由簡稱和數字組合而成的獨特記號,代表著荷蘭畜牧業千萬乳牛當中的一員。譚君姸作為 Romie
18 的「領養者」和照顧者,展出一系列的生平物事來回顧牠的一生。來自荷蘭燕豪芬的Romie 18,是一隻用作屠宰肉食和生產牛奶的荷蘭兩用牛隻。Romie 18 的奶和肉被製成芝士和香腸,譚君姸亦探索了製皂和鞣革這些再利用牛隻脂肪和皮革的方法。聯同其他由Romie 18而來的製品,她預備了一份說明小冊子,鉅細無遺地將這些製品的來源以及項目背後的故事揭示於消費者眼前。將近十年後,譚君姸以肅敬的心情將 Romie 18 的骨灰帶回香港,取名《帶 Romie 18 到東方 》,以此作為旅程總結。

主題展覽:《數據,你好!》by 鄰里關係研究所

數據不只是冷冰冰的數字,透過解讀、分析,可以看到每組數據背後均是一個獨立個體的呈現,記錄著不同人的生活痕跡。《數據,你好!》是一個持續收集中環社區鄰里意見數據樣本的過程,希望提供新的方式閱讀、體驗數據,呈現埋藏在數據當中的人性。歡迎參與者從自身出發,或代入他人視角,觀看同一組數據,體驗不同人的生活記錄。

日期:11月25日至12月4日

地點:元創方PMQ

deTour 2022 更多資訊:https://detour.hk/main/tc/