fbpx

譚煥坤:從「F」看城市人的創傷

Posted On: 2022-10-01
Category: Art
Editor:

香港Empty Gallery 首度呈獻與香港藝術家譚煥坤合作的個展「F」。譚煥坤的藝術實踐涵蓋雕塑、影像、錄像、文字、聲音和裝置,而他的藝術實踐類似於現成詩歌或cento,即一種拼湊前人詩句而成新作的文學體裁。藝術家把現成物和大部份取自網上的片言碎語組合成簡化性空間敘事;以藝術家的用字則指「從社會的鬼魂和物件涉取靈感」,逼使觀眾進行一次公共情感的挖掘。譚煥坤於香港曾參與的展覽與演出包括「形聲」,現在音樂、大館當代美術館(2020年)、「玩樂。 無聊。 崇拜。」,Tomorrow Maybe(2019年)、「新巴比倫」,Prsntprsnt(2019年),以及「本真機器」,TwentyAlpha,2019年)。

展覽標題讓觀眾不禁臆測這英文字母所謂何事?原來當中的靈感取自一個常用於聊天室的回覆方式,而「F」的簡寫表達用於對意外,失敗或災難悲劇的哀悼。譚煥坤視這字母以作為一種與城市當代時刻進行互動的密碼形式;簡單的一個英文字幕可以超越語言和科技穿越生活中各種複雜模棱的情緒,並照亮諸如疲憊、退棄及落空此等卑微情緒,啟發藝術行為中潛在的可用價值。

觀眾甫進展覽先會嗅到讓人感到厭惡的動物性騷味。以神秘符碼命名的作品〈78i78〉是一塊單獨濕透的布片,鋪蓋在畫廊暗下來的地面,而詭異的味道則是來自當中滲滿一種獵人用來吸引角雄鹿的人工尿液與水的混合物。

展覽中的作品《lest you-will-strike against-the-stone your-foot》挪用了國際巨星Madonna《枕邊故事》專輯發行時期出產的一幅砌圖。圖中她雙膝托手,炯炯的眼神直視著畫廊中的廣大空間,然而她光亮的表面因缺塊而破碎,因過去被人們熱情地觸摸而弄皺變髒。另一方,作品《 XXX 》中則以便攜式攝影用反光板和裝飾用的十字架碎片為媒材,藝術家用這些碎片以一種潦草散亂的筆觸勾勒出作品標顯的字母。作品似乎針對批判與時尚和生活風格產業有關的自我剝削式自由職業經濟,環形的構圖暗示著一個無止盡的自食其果式消費循環。

展覽「F」代表了一種對創傷的反應,同時卻象徵了一個游離各種二元的曖昧空間,穿梭於距離和親密、諷刺和誠實、本土和全球之間的對立。譚煥坤以各樣挪用物件、影像和文字斷句的隨意拼貼批判現今慾望和情感的論述和文化軌跡。