fbpx

港產瓷畫看人際的時近又遠:香言蔡宛蓉、江逸天以音樂回歸閱讀

Posted On: 2022-06-19
Category: +852 · Art · Culture
Editor:

在這無法隨心旅遊的兩年多,香港人都習慣了在香港旅行,在城內找傳說中的「唯一」和「隱祕」。在一片吃喝玩樂以便打卡之間,瓷畫家陳潘鳳潔(Amy)營運著香港唯一的瓷畫工作室長達廿二年,也出版首本中英對照的瓷畫書籍《Porcelain Painting with Amy 瑰寶‧瓷畫》,從不同座向推廣這門藝術。過往以香氣推廣閱讀的香言創辦人蔡宛蓉(Vanessa),這次邀請了音樂人江逸天(Olivier)、導演張浩德、編舞家王榮祿、舞者麥琬兒以及演員梁天尺等,以音樂、MV及舞蹈表演作為媒介,把瓷畫幻化為全新的模樣,又仍然以清雅的姿態說故事。

職人的隨遇而安

稱Amy為職人實在不為過,在年少時開始學畫,自1995年起已跟隨世界各地的瓷畫藝術家研習,也考取了美國及澳洲的瓷畫導師及藝術家資格。在22年前,她開始教班的生涯,也創⽴了⾹港首間、亦是唯⼀⼀間設備完善的瓷畫⼯作室「瓷畫坊」。著作似是瓷畫入門,除了歷史和簡單教學,也搜集了Amy的精細作品,打破了要畫傳統中式花鳥的印象,揉合大量西方畫法,是具創新力量的藝術著作。把書看過後,Olivier的「讀後感」直接簡單,本來也喜愛了解各類工藝的他,認為《瑰寶‧瓷畫》強調本地也存在值得珍視的文化,也讓年輕一輩邊翻書、邊欣賞工藝:「上一代的人比較多在工廠裡進行大量生產,在短時間內要做大量的產物。現在大家更珍惜人手製作、甚至有瑕疵的成品。這種對工藝的態度,同樣能投放於音樂和藝術上,那些都不是倒模出來的。」

在了解的過程裡,Vanessa未有選擇單以工藝的視覺去看待,而是觀察畫者的為人和個性,如何灌注到作品之間,尤其是這種尚未普及的技藝:「某程度上大家也留意到工藝的斷層,甚至看到只有一、兩個人在做,更會留意是發生甚麼事。我估計個人資本主義已到了瘋狂的位置,所以人會反璞歸真,工藝會復興。」為了體驗這門藝術,她曾到訪Amy的工作室作瓷畫體驗,在非平面的繪畫過程裡理解到當中的難度和哲學:要先拌好粉、再上色,要上數層才可燒製,要控制上色的力道絕非易事:「心要定,瓷畫只要尚未燒製,還是可抹走顏色,但你首先要捨得抹走,否則堆疊下去不會好看,這是Amy常說的隨遇而安和Let go。」

人際關係的清脆之聲

在工作室裡放著一個尚未上色的白花瓶,有點像是放骨灰的容器。Vanessa的腦海中出現走馬燈式的畫面,皆因花可以用於死亡相關的場合,她就聯想到生死和回憶。故此,延伸出來的創作除了瓷畫的美學,還有人和人之間的關係,她自己總是習慣抽離地思考關於原生家庭的事。而企劃中的MV和現場表演,便以父女的形態去呈現著,父親是一個像畫家般的人,由女兒角度去看父親一生中的起跌,該是怎樣的?「人與人之間很多時候都有愛,只是不懂表達,亦也許因存在誤會或溝通欠佳,就會演變成尷尬的距離,雙方明白大家卻同時糾結。」表演中的父親以影子呈現,像是永遠不會離開的存在,但不一定和死亡劃上等號。她形容父親在生命中是很重要的回憶,創作中的影子父親不一定是死去,可以理解為被藏起來,是女兒不想面對的私密。但當要面對,又是一個艱難的過程,最後以瓷畫的哲學放進去,人和人之間,無論有多親密或疏離,最終也要捨得、放手。

有別於過往自行包辦作曲和填詞,這次Olivier負責作曲的部分,填詞則由Vanessa操刀。〈From Violet〉的靈感來得偶然,包括結他等聲音處理,也是間接地出現的音樂質地。以花和畫作為主軸,關於父女關係的討論,最後以瓷器的狀態作結:「結他的聲音帶有瓷的聲音,比如說鐵是一個調子、木是一個調子、瓷也是一樣。兩邊的瓷相碰撞,是一種感覺,是清脆簡單的聲音。」暫時他勾勒了兩個作品的版本,第一個帶點不羈,第二個則參考了參與《Call me by your name》的音樂人Sufjan Stevens的創作,他有個專輯形容著母親過世,以輕柔的結他處理,兩把人聲疊在一起:「有時我覺得以最輕的聲音,才能說具重量的事,這次的重量也是相當的重。」說瓷、說花,多少也說點家事。Olivier形容自己和家人的關係尚算健康,這次便投射一種思念於創作裡,自言是個長期緬懷物與事的人,過程裡叫他想起生命裡的過去式,家人不論親密與否,終有一天也要接受離去:「我常覺得『只是當時已惘然』,當時你正感受某些事,其實你已經失去了。」

重投文字之景

有MV、有音樂、有舞蹈,各種創作推疊,說到底也是間接鼓勵大家都看書,藝術書也好、小說也好。這樣的行為,是香言自2019年成立起的任務。從數個企劃前開始合作,Olivier笑說自己也是受惠者之一,在香言和作家韓麗珠合作的企劃裡,Olivier認識了這位不時討論生活和城市的細膩創作者,也看了其著作《回家》。於是在最近的音樂會上也邀請韓麗珠,把七篇文章轉化為音樂:「大多觀眾本是因音樂而來,但最後都從文字獲得強烈感受,會回去好好看書。我對閱讀不悲觀,也實在不需要強行要你看書,作為創作者,也許我做一件事吸引你去閱讀會比較容易。辦一個音樂會,毋需選擇,你自然會去看書。」經營了數年,Vanessa承認開初存在消極和灰心,覺得閱讀實體書步向沒落,不如嘗試做點甚麼。隨著品牌漸見成熟,也儲了一群愛書之人,她才發覺香港還有一群對文字和藝術仍充滿求知慾的人。「人們的彈性和接受能力都提高了,我們要去思考如何用不同媒介去呈現文字,而書又是否只是一本打開的印刷品呢?做著做著現在愈見明朗、樂觀,我也有種責任感,想做更多有趣的事,令大家再投入閱讀文化。」

《Violet》音樂形體演出
日期:7月9日(星期六)

時間:7:30pm (設演後分享會)、9:30pm

場地:上環德輔道西33號2樓 Soho House Hong Kong

購票連結:bit.ly/violetliveshow

Photography: Oiyan Chan