美夢中邂逅魔法，小女孩變身當紅偶像，漂亮衣裳一舞動，台燈中現歌聲陪你笑逐顏開。《我係小忌廉》就是這樣一個造星故事，青春澎湃，還是以最夢幻的方式所展開。尤其夢初，小桃只是個十歲女生，有足夠天真去相信魔法，卻又不失面對世間險惡的成熟，還得同時應付只有兩人的三角關係。青梅竹馬俊夫暗戀的是小忌廉，真正喜歡的卻是小桃，情敵是自己，小忌廉也是自己，到頭來做回自己才是至關重要。
這樣微妙，被當代日本動畫插畫名家高田明美描繪得淋漓盡致。兩位女主角的神態面容，無一不美，也畫進了不少溫柔可愛，證明筆下那抹嬌俏，依然每天好好工作。霎眼之間，小忌廉長大了，魔法回憶沒有遠離，我們期盼著的少女巡禮快將到來，在一起見證珍貴手筆之前，且聽老師微語，女孩的夢想早已在路上。
| TEXT Leon Lee ILLUSTRATION 高田明美
Q. 回顧你迄今為止的職業生涯，你參與過眾多動畫傑作的角色設計，可以分享一下嗎？
在我參與的眾多作品中，有《小忌廉》、《機動警察》等數十周年紀念作品，讓大家銘記在心，但也有沒有這樣繼續下去的作品。但我想，無論做甚麼工作，我都應該去做，這樣才不會後悔。我覺得最重要的是每天好好工作，想著那些至今還沒有被太多談論的作品可能會突然脫穎而出。
Q. 老師設計角色時首先想到的是甚麼？讓你的角色脫穎而出並吸引讀者和觀眾注意力的秘訣是甚麼？
當第一次設計角色時，第一個提案中只有提示。就連發給電視台的《小忌廉》的企劃文件裡，也先有世界觀設定，還有幾個短集合集，每個角色也只有三四行字，但基本設定，劇集和對每個角色的簡短評論被用來創造故事，所以這個階段是最有趣的，但它仍然是最難的部分。
Q. 在設計角色時，你是如何與原作者及團隊溝通的？你們中有人在合作過程中與漫畫家成為了親密的朋友嗎？
就漫畫而言，沒有那麼多和原作者的會面，而是和導演、編劇的會面，從那裡開始。我們更常見的做法是在項目結束後開始互動，而不是通過合作來建立關係。
Q. 在你設計的眾多角色中，你最喜歡哪一個？你認為哪些方面的變化空間最大？
我最喜歡的是《Creamy Mami》中的《小忌廉》 和 《優（小桃）》，以及《Patlabor》中的泉野明。我從泉野明身上學到了很多東西，因為他做的體力勞動是我不喜歡做的，但他做起來精力充沛，毫不勉強。
Q. 女性角色比男性角色更難設計嗎？
女性角色通常來自我內心，所以我覺得創建來得容易。
Q. 你的設計靈感從何而來？日常生活？還是博物館裡的歐洲繪畫嗎？
我的設計靈感來源於日常生活。手一動，就有東西出來了，感覺它們是那麼的昇華，出來的時候都不知道是從哪裡來的。
Q. 在《小忌廉》播放之前，有很多魔法少女動畫，比如橫山光輝的《魔法少女莎莉》等等不少以魔法少女為題材的作品出現。這有影響老師創作「小忌廉」的角色設計嗎？
對於《小忌廉》，我並沒有參考過魔法使莎莉或東映的魔法少女系列。《小忌廉》沒有原創作品，我認為很接近我原來的設計，因為我從小就開始畫畫。
自《小忌廉》出現以來，已有《超能力麻美》、《魔法之星魔法惠美》、《魔法仙子波斯》等多部類似題材的動漫，但沒有比《小忌廉》取得更成功。你認為《小忌廉》的成功因素是甚麼？
在Pierrot製作公司的魔法少女系列中，是《小忌廉》最令人難忘的，因為它是Pierrot製作公司系列的第一部作品，所以影響很大，而且伊藤先生（編劇）創造的世界，我覺得還是不錯的。其中有許多奇幻和科幻元素，不僅吸引小女孩，也吸引男孩。
Q. 如果你看到角色扮演者扮演你設計的角色，你會如何反應？
不管相似與否，只要愛上我設計的角色就很開心了。
Q. 高田老師你工作生涯中有甚麼難忘事情？
在我很久之前曾經接到的一個項目中，有一個工作是將《伊賀的影丸》這部作品進行現代風格的改善，甚至還寫了一個人物表，但最後提案被拒絕了。我偷偷地向周圍的人展示了這個作品並得到了稱讚，所以它沒有發生有點令人失望。
日本人以打扮著稱，日本女裝影響了亞洲大部分女性，那麼為甚麼動漫人物往往只能換一兩套衣服？嗯？ 《小忌廉》中的小桃在52集中幾乎都穿同樣的衣服！
雖然小桃穿的衣服幾乎一樣，但春夏和秋冬的袖子長度略有不同……哈哈。很難把每一集的所有內容都畫出來，以使用銀行制度比喻來說，一遍又一遍地使用類似的場景，例如變身的場景。相反，對於偶像的小忌廉來說，這也是一個亮點，我對每個故事和歌曲都考慮了各種各樣的東西，並改變了服裝，我希望你們能享受。
Q. 你有下一步的計劃嗎？
事情還有很多，但請大家期待……
Q. 高田老師，雖然你來過香港多次了，而今次你對在香港為粉絲舉辦插畫個展有甚麼訊息，請告訴大家吧！
這次，我為香港畫展繪製主題圖。香港以美麗的夜景而聞名，所以如果小忌廉在香港開演唱會，我也會添加一個港式舞台背景的背景。希望你喜歡這款主題圖商品。
我把我的心放在這次展覧出售的每一幅畫上，我一幅一幅地畫，希望這些畫能得到大家的喜愛，會「變得漂亮」。 如果看到它們感到幸福，我會很高興。
《高田明美 ─ 魔法回憶原畫展 ＠海港城》
日期：2023年9月1日至9月24日
時間：上午11時至下午10時
地點：海港城･美術館(海港城海洋中心二樓207號舖)
