英國擁有數之不盡具有歷史的建築物，當昔日任務已經完成，將它改建成另一個用途自然是十分常見。最近在東倫敦，一座曾經是啤酒廠的建築被SIRS Architects改建成畫廊，並成為著名藝術組合Gilbert & George的藝術中心The Gilbert & George Centre，延伸Gilbert & George「全民藝術」的信念。透過結合歷史、修復和現代元素，The Gilbert & George Centre以全新的生命力紀念建築的工業歷史，並與藝術家對藝術和建築的願景保持一致。
於今年四月正式開幕的The Gilbert & George Centre，位於倫敦Spitalfields的一條狹窄街道上，建築前身是建於一座於19世紀初興建、一直被人忽略的啤酒廠，直至倫敦建築事務所SIRS Architects將它改建，才成為該區的焦點，現正舉行首場名為「The Paradisical Pictures」的展覽。SIRS Architects旨在向該區的建築遺產致敬，同時向Gilbert & George一直以來的開拓精神以及對倫敦豐富多樣的建築遺產的致以深切敬意。
The Gilbert & George Centre包括三個不同大小的展覽空間，分佈在三個設計獨特的樓層。在原有建築以外，新增兩個部分由再生磚製成，在一個立面上，建築師將深色磚塊排列成菱形圖案，意在模仿字母 XOXO，以呼應Gilbert & George的標誌性格言「love, always and all ways」。
由 Gilbert & George 設計的綠色鐵門邀請遊客進入鵝卵石鋪成的庭院，以傳統工藝製作的鍛鐵門被分成兩片葉子，並塗上了一種被稱為「看不見的綠色」的色調，低調地刻劃「G&G」的字款。庭院的一側增加了一個放映室，播放著讓遊客了解中心內藝術品的影片。
從庭院延伸出來的是一個接待處和圖書館區域，模仿著藝術家位於格魯吉亞的住宅和工作室，讓人們在英國也能感受他們的創作環境。接待處四周環繞著木板牆，設有手工製作的家具，保留著建築的許多原始特徵，盡量原汁原味。畫廊由一個特別定制的照明系統照亮，系統專為Gilbert & George的大型藝術作品設計，但可以根據不同展覽進行調整，使藝術家能夠靈活地在不同的照明氛圍中創建不斷變化的展覽。
（Photography: Prudence Cuming)
