書迷的年度盛事——書展,將於7月17至23日舉行,本地插畫家Steven Choi和b.wing的新作《英雄無淚》和《l must confess, l still believe.》都會在書展面世,更是由Steven新成立的自家出版社「陋室五月」出版印刷,將其創作和想法透過畫作跟大家分享。首度合作的Steven Choi和b.wing一起接受《美紙》專訪,除了介紹新作外,也分享創作感受和個人經歷。
Text: 梁樂欣|Photo: Oiyan Chan|Location: Arcadia
新作創作概念
Steven Choi今年推出首本古龍武俠繪本《英雄無淚》,創作了大半年的他表示早已想活化古龍這個IP,「古龍是無人問津的,他是一個很有heart、很好的作家,影響了很多人。五年前已想做,五年後的今天就盡力一次去做。古龍一生豪邁不凡,他在盛年時便離世。我覺得古龍很親切,他筆下的是最低下階層的創作。我爸爸離開這個家庭時甚麼也沒有留低,就留下了一套古龍的作品,我由那時開始看古龍,覺得很touching。看古龍能給予我一種很有希望的感覺。楚留香有句話『大丈夫,有所為,有所不為』,我仍然緊緊記住心裏。我們沒需要強勁到可以拯救一個國家,但我們能關心身邊人,做一些自己認為有意義、有意思的事。所以我很想宣揚他。」《英雄無淚》是古龍於晚期一本較為著名的作品,Steven指:「古龍完成這部作品後,drop得很勁,身體有事需要找人代筆。這本書是有標誌性的,將精髓都擺放在內。」
不少人認為出版是一個夕陽行業,縱使如此Steven於今年成立了自家出版社「陋室五月」。「曾問前輩或其他人意見,紛紛都說『冇得做,出版死㗎喇』,但自己堅持用紙,所以想試試接受這個挑戰。」或許因為小時候的Steven沒有零用錢,大部分時間都是在圖書館,也是最便宜的娛樂方法,所以對紙本有種很緊密的感情。他感慨道:「我們對用紙印出來的成品是有一種愛,由畫那刻開始,到整個思考過程,再放在一本書上讓人去看,對我們來說是很重要。」
五年與五月
「陋室五月」第一本作品是b.wing的《l must confess, l still believe.》個人美術集珍藏版(另設正常版),亦是Steven與b.wing首次合作。b.wing想大家能好好回顧過去的五年,「不止是我自己、香港,而是對全世界,是一個很關鍵的五年,一個轉捩點。在我身上發生的改變,未必能夠真的用語言去說。我覺得不如試試將它們重新整理放在書內,讓大家回顧過去的五年,是值得大家好好去回顧。」談到與Steven的合作,b.wing指他擁有雙重身份且想找相信的人。「他會明白一本書是一個創作,是一個對美學的追求。一起在創作過程中繼續去挖,並在同一方向一齊去做。大家有同一對眼,看到的事物都是一樣,會有一個共識。」
b.wing與Steven接觸後,有感對方令她感到很驚訝。「來到今時今日,很多人都會說做不到的事,他會以一種最平和的方式去fight back,是真正的軟實力。他創造了一樣屬於他自己,甚至周圍沒有人有的一種信念,而他就是可以硬淨地站在旋渦之中的那個人。」她相信所有事物都有其時間,生死有時。「我覺得在這個時期的我,認識到這個時期的Steven是最好的,大家都經歷了很多事,有些事心照。」Steven坦言起初有點怕b.wing,「她的氣場很強勁,每次看見她都是搭住件jacket,很型。大約兩、三年前,我們是透過金成而認識。接觸她的時候,她的爽快和信念都很強,她是一個實事求是的人。她的成功是有很多back up在後面,令你覺得她跟其他人很不一樣,所以跟她合作是很開心,並要做到最好為止。」
成長經歷與轉變
b.wing的新作讓大家回顧過去的5年,訪問則倒帶至多年前,從頭開始認識b.wing和Steven。Steven從小到大都很喜歡畫畫,因為爸爸離家,畫畫是他唯一跟人溝通的渠道。「我跟香港很多單親家庭差不多,很坎坷。我爸爸在我小學六年級的時候因為第二個美女而離家,我媽媽就照顧著我和三個妹妹。眼見阿媽很辛苦,要照顧四個小朋友。中五選擇了自己喜歡的科目去考會考,全部獲得A,包括中文、美術、數學,但我沒有考英文,總之升不到便被迫出來工作。」很早開始投身工作,Steven指他沒有讀過藝術,「我只不過是在自己的範疇內做好自己,並會盡量在能力範圍內做到最好。創作是在一個沉醉的空間跟自己溝通、好好了解自己。因為我本身寡言,很喜歡透過作品去傳達訊息;因為我沒有別人的學歷,沒有得到正統的教學,但我有點傲氣,覺得自己不會比別人差。我會一次比一次努力做好。」
初入行的b.wing經歷了媽媽離世。「本來我在英國充當一名攝影師的助手,從英國回港是因為我媽咪生病,陪伴她兩年後她便過身。當她不在後,突然整個重量消失了,因為你負擔著一個重量,就是你要陪她看醫生、照顧她的日常生活,突然間消失了。」當時剛剛開始普及互聯網,她形容自己每一天都無所事事,因而開始去學photoshop,之後她在機緣巧合下有了第一個展覽。
人生總會經歷各種高低,b.wing會感受所有傷痛,「各種痛對我們來說都是刻骨銘心的每一刻。你感受它,就如一個傷口般,那種痛是有一個復原的時間和過程,更多看不到的傷口已經結焦。之後檢視時會覺得又『過了一次』,它令你可以繼續走下去。人生是創造一些事物,要以自己為榮。」
隨心畫出自己人生
經過十多年的努力,Steven正式開設屬於自己的公司,「最初是做電影海報,唱片、CD、電影海報、攝影等都試過,滿足了自己的渴求後,於數年前開始做自己品牌。」Steven透露在創作上有很多前設的規限,原因跟其家庭有關,「我的女兒成長於單親家庭,我要照顧她,所以考慮到不可以做得太投入。我很羨慕那些可以很投入、24小時不停畫畫的朋友,我未有這樣的機會。」將女兒放在首位的Steven認為,轉變跟生活息息相關。「女兒是我最大的轉變,我以前不會賣旗,有了女兒之後,會陪她去賣旗。以前會畫小王子,溫柔一點,現時回歸自己的創作,今次會畫古龍,被女兒問我為何畫這麼多男人。可能她長大後,我可以畫自己更內在的想法。」
b.wing覺得每一個人的人生都好似一支三腳架一樣,人人也不同,「我那支三腳架就是畫畫、感恩的心、正直。黃子華說過一句話,『我這一生都想做一個光明磊落的人』。我都想。」她不會特別去想要為這個世界留下甚麼作品。「能否留到永遠並非我們能夠決定,而是由以後的人決定。究竟我們有沒有這樣的力度或能力呢?不知道。我最想做到的是能跟自己和平共處,再延伸到跟其他人和平共處。每一個人都是一粒種子,可能是芒果樹種子、龍眼樹種子,或是有毒的,且慢慢建立這一個世界。」